EL TERCER VÉRTICE

El Tercer Vértice

“No imaginemos la materia infinita, como lo hizo Epicuro; imaginémosla finita.” 1

J. L. Borges, “El Tiempo Circular”

desaparece, una mano trágica lo borra y una memoria, a veces incesante, a veces en detención, no registra el momento en que el tercer vértice desaparece de la estructura triangular, toma entonces conciencia de que el cerrado trecho que conformó el triángulo le permitía imaginar extensiones inmensas y titubea, cae en la ambigüedad como el que se defiende de una certeza. La forma exterior que imagina, tiene grabado a fuego el espacio encerrado entre los puntos que antes delimitaba la filigrana de un triángulo. Ambiguo, sí, extrapolado de lo interno y lo externo porque atisba que a la sensación de pared, se le agrega derribo

si le ha fallado el cálculo, puede intuir que el cálculo es infinito, pero es finita su posibilidad de calcular, ese momento que no se puede registrar sino como en algo que cesa. En el cómputo o en el espacio, la medida
no
sabe.

El Segundo Vértice

“Aunque los años de tu vida fueren tres mil o diez veces tres mil, recuerda que ninguno pierde otra vida que la que vive ahora ni vive otra que la que pierde.” 2

J. L. Borges, “El Tiempo Circular”

lo llama Muerte e instituye la idea de contar. No iguala la repetición el estado del antes, ese lapso que no se registró. Al esfuerzo que quiere hacer para ampliar mirada, pensamiento, ignición... unir... plegar... volver... borrar... lo llama ambigüedad que es todas las presencias. Inabarcable como le es, adopta todas y cada una de las posibles figuras que había llamado espacio, luego tiempo, y ahora presente. Se podría acordar que presente contradice a Muerte.

El Primer Vértice

“Repite Marco Aurelio: "Quien ha mirado lo presente ha mirado todas las cosas: las que ocurrieron en el insondable pasado, las que ocurrirán en el porvenir.” 3


J. L. Borges, “El Tiempo Circular”

es el tajo en el que pretende urdir su historia, lo inatrapable de historiar, la pre-ocupación historiada, la construcción de ella, de él, de lo suyo, de su él otro... la prolongación... el futuro historiará... el presente en el que se remueve de inatrapable... la proyección hacia la geometría... los conceptos que culminan en lo temporal /espacial porque la percepción... la eliminación... la supresión del presente sería a Muerte.

las palabras, los verbos, los lenguajes, la denominación y llama de las cosas, las ausencias, las presencias de ellas y de no ellas, pero sobre todo, el momento preciso en el que se decide, algo estricto que puede no llegar porque una mano trágica lo borre.

1) J. L. Borges, “El Tiempo Circular”: David Hume; consta en los Dialogues concerning natural religión (1779) que se propuso traducir Schopenhauer; que yo sepa, nadie lo ha destacado hasta ahora. Lo traduzco literalmente: "No imaginemos la materia infinita, como lo hizo Epicuro; imaginémosla finita. Un número finito de partículas no es susceptible de infinitas trasposiciones; en una duración eterna, todos los órdenes y colocaciones posibles ocurrirán un número infinito de veces. Este mundo, con todos sus detalles, hasta los más minúsculos, ha sido elaborado y aniquilado, y será elaborado y aniquilado: infinitamente" (Dialogues, VIII).

2)
J. L. Borges, “El Tiempo Circular”: De tal profusión de testimonios bástame copiar uno, de Marco Aurelio: "Aunque los años de tu vida fueren tres mil o diez veces tres mil, recuerda que ninguno pierde otra vida que la que vive ahora ni vive otra que la que pierde. El término más largo y el más breve son, pues, iguales. El presente es de todos; morir es perder el presente, que es un lapso brevísimo. Nadie pierde el pasado ni el porvenir, pues a nadie pueden quitarle lo que no tiene. Recuerda que todas las cosas giran y vuelven a girar por las mismas órbitas y que para el espectador es igual verla un siglo o dos o infinitamente" (Reflexiones, 14).


3)
J. L. Borges, “El Tiempo Circular” (Marco Aurelio, Reflexiones, libro sexto, 37)












Pilar García Puerta de El Limbo de La Memoria
Fotografías de Abril 2009, P.G.P.